70 Jahre ÖRSV, Gala in Wagrain

Swiss Wrestling gratulierte recht herzlich zum Jubiläum / 70 ans de l'ÖRSV, gala à Wagrain – Swiss Wrestling félicite chaleureusement pour son anniversaire

Foto © ÖRSV / v. l. UWW-Europe Präsident Karl-Martin Dittmann, DRB Vize-Präsident für Verbandsentwicklung Günther Maienschein, Swiss Wrestling Präsident Werner Bossert und ÖRSV Präsident Mag. Thomas Reichenauer

Am 30.04.2022 fand die 70 Jahre ÖRSV-Gala in Wagrain/Salzburg statt.

Aus allen Österreichischen Bundesländern, Deutschland und der Schweiz kamen aktive und ehemalige Sportler, Trainer und Funktionäre, um diesen Anlass gebührend zu feiern. Der Österreichische Ringsportverband nutze diese Gala-Veranstaltung, um viele seiner ehemaligen und aktiven Mitglieder zu ehren und sich für deren Dienste zu bedanken.

Swiss Wrestling Präsident Werner Bossert überbrachte dem Österreichischen Ringsportverband die herzlichsten Glückwünsche und beteuerte die gute Zusammenarbeit aller drei Ringen DACH-Verbände.

 — Traduction rapide en langue française (deepl.com) —

Le 30 avril 2022, le gala des 70 ans de l’ÖRSV a eu lieu à Wagrain/Salzbourg.
Des sportifs actifs et anciens, des entraîneurs et des officiels sont venus de tous les Länder autrichiens, d’Allemagne et de Suisse pour célébrer cet événement comme il se doit. La Fédération autrichienne de lutte a profité de cette soirée de gala pour honorer nombre de ses membres anciens et actifs et les remercier pour leurs services.

Le président de Swiss Wrestling, Werner Bossert, a transmis ses plus sincères félicitations à la Fédération autrichienne de lutte et a réaffirmé la bonne collaboration entre les trois fédérations de lutte DACH.

Autor: Falko Ismer-Werner

SWFE