Über die Qualifikationsrunde hinaus zu kommen war extrem schwer für das Schweizer Greco Team / Revue EM à Varsovie, style gréco. Passer le tour de qualification a été extrêmement difficile pour l'équipe suisse de Greco.

[Fotos z.T. UWW-Fotografen, Copyrights beachten]

Warschau: Für die Schweizer Greco-Nationalringer war die zurückliegende Europameisterschaft eine Standortbestimmung. Mit drei Elite-Ringern ging Nationaltrainer Alfred Ter-Mkrtchyan bei der EM an den Start.

Andreas Vetsch (RC Willisau Lions) startete in der 67 kg Gewichtsklasse. Sein Gegner der Bulgare Maksim Nehoda griff bereits nach 10 Sekunden Andreas Vetsch mit einem Ausheber an, dieser konnte aber nicht beendet werden, wodurch Nehoda seinen Gegner zu Boden brachte und sich so erste Punkte sicherte. Bis zur Pause konnte Nehoda seinen Punktevorsprung auf 1:8 erhöhen. Nach der Pause, nach weiteren 30 Sekunden, holte sich der Bulgare noch einen Punkt und beendete das Match mit 1:9.

Als zweiter Schweizer Ringer startete Fabio Dietsche (RS Kriessern) in der 77 kg Gewichtsklasse. Er traf im Qualifikationskampf auf den Moldavier Daniel Cataraga. Mit einer Kopfklammer zog Cataraga nach der ersten Kampfminute Fabio Dietsche zu Boden und sicherte sich die ersten zwei Punkte. Mit einem Punktestand von 0:6 für den Moldavier ging es in die Pause. Nach weiteren 30 Sekunden konnte sich Fabio Dietsche seinen ersten Punkt durch Verlassen der Matte von Cataraga sichern. Am Mattenrand ging der Kampf dann weiter und wurde nach knapp vier Minuten Kampfzeit mit 1:9 für Cataraga entschieden.

Der Dritte Ringer im Bunde war Marc Weber (RS Freiamt), er rang in der 82 kg Klasse. Sein erster Gegner Adlan Akiev (RUS) beendete diesen Kampf in der ersten Kampfrunde vorzeitig mit 8:0. Eine zweite Chance ergab sich für Marc Weber dann nochmals in der Hoffnungsrunde. Hier traf er auf den Armenier Karapet Chalyan. Bereits nach zwei Minuten und einem Punktestand von 0:8 verlor Marc Weber den Kampf vorzeitig.

Alfred Ter-Mkrtchyan nutzte die Chance, sich mit anderen Internationalen Nationaltrainern Vor-Ort auszutauschen, leiden doch viele Nationen unter den Corona-Auswirkungen. „Nichts ist momentan normal, ein kontinuierlicher Trainingsplanung fast unmöglich“, so Greco-Nationaltrainer Alfred Ter-Mkrtchyan.

Die EM ist vorbei, als nächstes stehen die Vorbereitungen auf das letzte Olympiaqualifikationsturnier Anfang Mai in Sofia im Kalender. Hierzu reisen die Greco-Ringer als Vorbereitung nach Bulgarien.

Einzelergebnisse Greco:

Quali. – 77 kg Fabio DIETSCHE (SUI) vs. Daniel CATARAGA (MDA) 1:9

Quali. – 67 kg Andreas VETSCH (SUI) vs. Maksim NEHODA (BLR) 1:9

Quali. – 82 kg Adlan AKIEV (RUS) vs. Marc WEBER (SUI) 8:0

Hoffnungsr. – 82 kg Marc WEBER (SUI) vs. Karapet CHALYAN (ARM) 0:8

— Traduction rapide en langue française (deepl.com) —

[Photos en partie par des photographes de l’UWW, noter les droits d’auteur].

Varsovie : Pour les lutteurs suisses de lutte gréco nationale, les derniers championnats d’Europe ont été déterminants pour leur position. L’entraîneur national Alfred Ter-Mkrtchyan a inscrit trois lutteurs d’élite aux championnats européens.

Andreas Vetsch (RC Willisau Lions) a débuté dans la catégorie de poids 67 kg. Son adversaire, le Bulgare Maksim Nehoda, a attaqué Andreas Vetsch avec un lift après seulement 10 secondes, mais cela n’a pas pu être terminé, alors Nehoda a amené son adversaire au sol et a obtenu ses premiers points. Jusqu’à la pause, Nehoda a pu augmenter son avance de points à 1:8. Après la pause, après 30 secondes supplémentaires, le Bulgare a obtenu un autre point et a terminé le match avec 1:9.

Fabio Dietsche (RS Kriessern) a été le deuxième lutteur suisse à débuter dans la catégorie de poids 77 kg. Il a rencontré le Moldave Daniel Cataraga dans le combat de qualification. Avec une prise de tête, Cataraga a mis Fabio Dietsche au sol après la première minute du combat et a obtenu les deux premiers points. C’est avec un score de 0:6 pour les Moldaves qu’ils ont fait la pause. Après 30 secondes supplémentaires, Fabio Dietsche a pu obtenir son premier point en quittant le tapis de Cataraga. Le combat s’est poursuivi sur le bord du tapis et a été décidé 1:9 pour Cataraga après un peu moins de quatre minutes de combat.

Le troisième lutteur du groupe était Marc Weber (RS Freiamt), il luttait dans la catégorie des 82 kg. Son premier adversaire Adlan Akiev (RUS) a mis fin à ce combat dès le premier round avec 8:0. Marc Weber a eu une deuxième chance dans le round d’espoir. Il y a rencontré l’Arménien Karapet Chalyan. Déjà après deux minutes et un score de 0:8, Marc Weber a perdu le combat prématurément.

Alfred Ter-Mkrtchyan a profité de l’occasion pour échanger avec d’autres entraîneurs nationaux internationaux sur place, mais de nombreuses nations souffrent des effets de Corona. « Rien n’est normal en ce moment, un programme d’entraînement continu est presque impossible », a déclaré l’entraîneur national de Greco Alfred Ter-Mkrtchyan.

Les championnats européens sont terminés, les prochains sur le calendrier sont les préparations pour le dernier tournoi de qualification olympique à Sofia au début du mois de mai. Pour cela, les lutteurs Greco se rendront en Bulgarie en guise de préparation.

Résultats individuels Greco :
Quali. – 77 kg Fabio DIETSCHE (SUI) vs. Daniel CATARAGA (MDA) 1:9
Quali. – 67 kg Andreas VETSCH (SUI) vs. Maksim NEHODA (BLR) 1:9
Qualification. – 82 kg Adlan AKIEV (RUS) vs. Marc WEBER (SUI) 8:0
Tour de qualification – 82 kg Marc WEBER (SUI) vs. Karapet CHALYAN (ARM) 0:8
 
Championnat d’Europe de Greco :
15ème place – Andreas Vetsch (67 kg, 18 participants)
17ème place – Fabio Dietsche (77 kg, 26 participants)
19e place – Marc Weber (82 kg, 20 participants)

Autor: Falko Ismer-Werner