Rücktritt des Medienverantwortlichen Ende 2022

Départ du responsable des médias fin 2022

Werte Sportfreunde, 

zum 31.12.2022 trete ich als Medienverantwortlicher bei Swiss Wrestling zurück. 

Die dann vierjährige Medienzusammenarbeit zwischen Verband, Vereinen und mir möchte ich nicht missen. Es war eine tolle Zeit und ich konnte viele neue Freundschaften in der Schweizer Ringercommunity knüpfen. Ein Teil meines Herzens ist und bleibt auch nach der Beendigung meiner Verbandstätigkeit bei der Schweizer Ringercommunity. Mein besonderer Dank geht an alle Trainer und Kaderathleten, besonders findet eine enge und schöne Zusammenarbeit mit den Elite Ringer*innen und dem ZV statt, danke dafür. 

Um die zukünftige Medienarbeit zu sichern, haben Rudolf Wieland, Monika Kurath, Andreas Wieser und ich frühzeitig Gespräche über den weiteren Fortgang dieser geführt.  

Bis zum Jahresende werde ich alle Medienthemenbereiche übergeben haben. Ab sofort wird Damian von Euw die Social Medien Betreuung (Facebook, Instagramm, Twitter) von Swiss Wrestling, soweit er nicht International durch Turniere oder Wettkämpfe gebunden ist, übernehmen. 

Frau Lynn Welter konnte als neue Mitarbeiterin gewonnen werden. Sie wird ab Herbst die Berichterstattung in Text und Bild incl. Homepagenews betreuen. Sie wird sich zu gegebener Zeit selber vorstellen. 

Lynn und Damian werden also zukünftig gemeinsam die Medienarbeit von Swiss Wrestling voranbringen. 

Bleibt noch die Suche nach adäquaten Verantwortlichen für die Medienbereiche Livestream Premium-League sowie Livestream Schweizermeisterschaften. Hier sucht Swiss Wrestling aktiv nach Personen, welche diese Aufgaben (auch getrennt) übernehmen können. Bewerbung bitte hierzu direkt an mich (medien@swisswrestling.ch) – meine Unterstützung ist euch gewiss.

Für mich ist die Arbeit aber noch nicht beendet. Aktuell laufen die Vorbereitungen für die Livestreams der Schweizermeisterschaften auf vollen Touren und bis beide neuen Medienverantwortliche eingearbeitet sind, arbeite ich weiterhin mit Hochdruck an Berichten und News über die “Schönste Sportart der Welt!”. 


 — Traduction rapide en langue française (deepl.com) —


Chers amis du sport,

Le 31.12.2022, je quitterai mes fonctions de responsable des médias à Swiss Wrestling.

Je ne voudrais pas manquer les quatre années de collaboration médiatique entre la fédération, les clubs et moi-même. Ce fut une période formidable et j’ai pu nouer de nombreuses nouvelles amitiés au sein de la communauté de lutte suisse. Une partie de mon cœur est et restera avec la communauté des lutteurs suisses même après la fin de mon activité au sein de la fédération. Je tiens à remercier tout particulièrement tous les entraîneurs et les athlètes du cadre, en particulier la collaboration étroite et agréable avec les lutteurs* d’élite et le CC, merci pour cela.

Afin d’assurer le travail médiatique futur, Rudolf Wieland, Monika Kurath, Andreas Wieser et moi-même avons mené des discussions précoces sur la suite à donner à ce travail.  

D’ici la fin de l’année, j’aurai transmis tous les thèmes médiatiques. Dès à présent, Damian von Euw s’occupera des médias sociaux (Facebook, Instagramm, Twitter) de Swiss Wrestling, pour autant qu’il ne soit pas lié à des tournois ou des compétitions internationales.

Madame Lynn Welter a été engagée comme nouvelle collaboratrice. A partir de l’automne, elle s’occupera de la rédaction des textes et des photos, y compris des actualités sur le site. Elle se présentera elle-même en temps voulu.

Lynn et Damian feront donc avancer ensemble le travail médiatique de Swiss Wrestling à l’avenir.

Il reste encore à trouver des responsables adéquats pour les domaines médiatiques Livestream Premium-League et Livestream Championnats suisses. Swiss Wrestling recherche activement des personnes qui peuvent assumer ces tâches (même séparément). Veuillez m’adresser directement votre candidature (
medien@swisswrestling.ch) – mon soutien vous est assuré.  

Mais pour moi, le travail n’est pas encore terminé. Actuellement, les préparatifs pour les livestreams des championnats suisses battent leur plein et jusqu’à ce que les deux nouveaux responsables médias soient formés, je continue à travailler d’arrache-pied à la rédaction de rapports et de nouvelles sur le „plus beau sport du monde !

Autor: Falko Ismer-Werner