Der Bundesrat hat entschieden, dass Swiss Olympic den Schweizer Leistungs- und Breitensport 2020 und 2021 mit insgesamt 150 Millionen zusätzlich unterstützen kann. / Ittigen, 13 mai 2020 : Le Conseil fédéral a décidé que Swiss Olympic pourra soutenir le sport de compétition et le sport populaire suisse en 2020 et 2021 avec 150 millions supplémentaires au total.
Ittigen, 13. Mai 2020. Der Bundesrat hat entschieden, dass Swiss Olympic den Schweizer Leistungs- und Breitensport 2020 und 2021 mit insgesamt 150 Millionen zusätzlich unterstützen kann. Swiss Olympic arbeitet bereits mit Hochdruck daran, die Verteilung der Gelder so gerecht und effizient wie möglich zu organisieren.
Der Bundesrat hat an der Sitzung vom 13. Mai 2020 einen sehr wichtigen und äusserst positiven Entscheid für den Schweizer Sport gefällt. Das Massnahmenpaket sieht vor, dass Swiss Olympic zu Gunsten des Schweizer Sportsystems (Leistungs- und Breitensport) im Jahr 2020 50 Millionen Franken und 2021 100 Millionen Franken an zusätzlichen Mitteln erhält. Mit den weiteren Entscheiden des Bundesrats betreffend die Fussball- und Eishockeyligen sowie die internationalen Verbände ist der Sport in seiner Vielfalt und Breite sehr gut abgebildet. «Die Beiträge des Bundes werden substanziell dazu beitragen, die negativen Auswirkungen der Coronakrise auf den Sport aufzufangen», sagt Swiss-Olympic-Präsident Jürg Stahl. Wie es auch Frau Bundesrätin Viola Amherd gesagt hat, zeigt die Erfahrung, dass der Sport von einer Krise stärker und länger betroffen ist, als andere Teile der Wirtschaft.
Swiss Olympic freut sich über das Vertrauen des Bundes in die Arbeit des Dachverbands. Der Bundesrat zeigt damit, welchen Wert er dem Sport beimisst und auch, wie stark die Stellung des Sports, insbesondere des Vereinssports ist. Es ist auch ein Beweis dafür, dass die wichtige Arbeit der Verbände und Vereine in Sachen Nachwuchs- und Breitensport von der Landesregierung anerkannt wird.
Die Verteilung der zusätzlichen Mittel zugunsten des Leistungssports (ausser den obersten Männerligen im Fussball und Eishockey) sowie des Breitensports bringt auch eine grosse Verantwortung mit sich. Swiss Olympic arbeitet bereits mit Hochdruck daran, die Voraussetzungen dafür zu schaffen, die Verteilung der Gelder so effizient und zielgerichtet wie möglich zu organisieren. Ziel muss es sein, die heutige Sportstruktur in hoher Qualität zu erhalten.
Mit der Strategie «Sportwirtschaft» hat Swiss Olympic mit Unterstützung des Bundesamts für Sport BASPO vor zwei Wochen ein Projekt gestartet, mit welchem dem gesamten Sportsystem Schweiz für die mittelfristige Zukunft nach der Coronakrise Handlungsoptionen und ein Massnahmenkatalog aufgezeigt werden sollen. «Das Ziel ist es, das überwiegend ehrenamtlich aufgebaute Fundament der Sportlandschaft Schweiz in seiner Qualität zu erhalten und weiterzuentwickeln», sagt Swiss-Olympic-Direktor Roger Schnegg.
Sportliche Grüsse
Alexander Wäfler
Leiter Medien und Information Swiss Olympic
— Traduction rapide en langue française (deepl.com) —
Ittigen, 13 mai 2020 : Le Conseil fédéral a décidé que Swiss Olympic pourra soutenir le sport de compétition et le sport populaire suisse en 2020 et 2021 avec 150 millions supplémentaires au total. Swiss Olympic travaille déjà d’arrache-pied pour organiser la distribution des fonds de la manière la plus équitable et la plus efficace possible.
Lors de sa séance du 13 mai 2020, le Conseil fédéral a pris une décision très importante et extrêmement positive pour le sport suisse. Le paquet de mesures prévoit que Swiss Olympic recevra 50 millions de francs suisses en 2020 et 100 millions de francs suisses de fonds supplémentaires en 2021 au profit du système sportif suisse (sports de compétition et de masse). Avec les autres décisions du Conseil fédéral concernant les ligues de football et de hockey sur glace et les fédérations internationales, le sport est très bien représenté dans sa diversité et son ampleur. „Les contributions de la Confédération contribueront de manière substantielle à compenser les effets négatifs de la crise de la couronne sur le sport“, déclare Jürg Stahl, président de Swiss Olympic. Comme l’a également déclaré la conseillère fédérale Viola Amherd, l’expérience montre que le sport est touché par une crise plus sévèrement et plus longtemps que d’autres secteurs de l’économie.
Swiss Olympic se félicite de la confiance de la Confédération dans le travail de l’organisation faîtière. Le Conseil fédéral démontre ainsi la valeur qu’il accorde au sport et la place importante qu’il occupe dans le sport, notamment dans le sport de club. C’est également la preuve que le travail important des fédérations et des clubs dans le domaine de la jeunesse et du sport populaire est reconnu par le gouvernement du Land.
La distribution de fonds supplémentaires en faveur du sport de compétition (à l’exception des ligues masculines de football et de hockey sur glace) et du sport populaire implique également une grande responsabilité. Swiss Olympic travaille déjà d’arrache-pied pour créer les conditions permettant d’organiser la distribution des fonds de la manière la plus efficace et la plus ciblée possible. L’objectif doit être de maintenir la structure sportive actuelle à un niveau de qualité élevé.
Il y a deux semaines, Swiss Olympic, avec le soutien de l’Office fédéral du sport OFSPO, a lancé un projet intitulé „Economie du sport“, qui vise à montrer à l’ensemble du système sportif suisse des possibilités d’action et un catalogue de mesures pour l’avenir à moyen terme après la crise de la couronne. „L’objectif est de maintenir et de développer la qualité de la base du paysage sportif suisse, qui a été en grande partie construite sur une base volontaire“, déclare Roger Schnegg, directeur de Swiss Olympic.
Salutations sportives
Alexander Wäfler
Chef des médias et de l’information Swiss Olympic
Autor: Falko SwissWrestling Medien
