Turnierrückblick: 23. Internationales "Sirakov – Iliev"

Compte rendu du tournoi : 23e tournoi international "Petko Sirakov – Ivan Iliev" à Burgas/BUL (LL, LF, GR)

Nicht nur die Elite Kaderathleten bereiten sich momentan auf die anstehenden internationalen Meisterschaften vor, auch die unter 23jährigen Athleten*innen sind auf der Internationalen Bühne unterwegs.

So fand an diesem Wochenende in der Mladost Mehrzwecksporthalle (in Burgas Bulgarien), dass mit Ringern*innen aus acht Nation besetzte « Petko Sirakov – Ivan Iliev » UWW-Turnier statt.

Bereits zum 23. Male richtete der Bulgarische Ringerverband dieses Turnier aus.

Zehn Schweizer Elite und Junioren Nationalkaderathleten gingen an den Start.

Die beiden Nationaltrainer Alfred Ter-Mkrtchyan und Nicolae Ghita konnten sich am Turnierende über fünf erkämpfte Medaillen freuen.

Medaillenspiegel Freistil:

1. Platz 70 kg – Tobias Portmann

3. Platz 57 kg – Thomas Epp

3. Platz 65 kg – Abd al Sada Maithem

Medaillenspiegel Greco:

1. Platz 130 kg – Alishahi Delian Hossein

2. Platz 72 kg –  Michael Portmann

 

Weitere Turnierteilnehmer waren:

F 57 kg – Nils Leutert, 61 kg – Nino Leutert, 65 kg – Kay Neyer,

GR 67 kg Rasul Israpilov, 72 kg David Loher


— Traduction rapide en langue française (deepl.com) —


Non seulement les athlètes d’élite se préparent actuellement pour les prochains championnats internationaux, mais les athlètes de moins de 23 ans sont également sur la scène internationale.
Ce week-end, le tournoi UWW « Petko Sirakov – Ivan Iliev » s’est déroulé dans la salle omnisports de Mladost (à Burgas, Bulgarie), auquel ont participé des lutteurs de huit nations.
Pour la 23e fois déjà, la Fédération de lutte bulgare a organisé ce tournoi.
Dix athlètes de l’équipe nationale suisse élite et junior ont participé à la compétition.
Les deux entraîneurs nationaux, Alfred Ter-Mkrtchyan et Nicolae Ghita, étaient satisfaits des cinq médailles obtenues à la fin du tournoi.
Tableau des médailles en style libre :
1ère place 70 kg – Tobias Portmann
3ème place 57 kg – Thomas Epp
3ème place 65 kg – Abd al Sada Maithem
Table de médailles Greco :
1ère place 130 kg – Alishahi Delian Hossein
2ème place 72 kg – Michael Portmann

Les autres participants au tournoi étaient :
F 57 kg – Nils Leutert, 61 kg – Nino Leutert, 65 kg – Kay Neyer,
GR 67 kg Rasul Israpilov, 72 kg David Loher

Autor: Falko Ismer-Werner