{"id":3456,"date":"2021-05-07T00:00:00","date_gmt":"2021-05-07T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/neu.swisswrestling.ch\/abschluss_world_olympia_qualifikationsturnier_in_sofia-bul\/"},"modified":"2023-04-08T14:42:14","modified_gmt":"2023-04-08T12:42:14","slug":"abschluss_world_olympia_qualifikationsturnier_in_sofia-bul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swisswrestling.ch\/fr\/abschluss_world_olympia_qualifikationsturnier_in_sofia-bul\/","title":{"rendered":"Abschluss World Olympia Qualifikationsturnier in Sofia\/BUL"},"content":{"rendered":"

Bronzemedaille f\u00fcr Andreas Vetsch, keine weitere Olympiafahrkarte f\u00fcr die Schweizer Ringer, Finalk\u00e4mpfe finden teilweise ohne Ringer*innen statt \/ M\u00e9daille de bronze pour Andreas Vetsch, plus de billet olympique pour les lutteurs suisses, les finales se d\u00e9roulent en partie sans lutteurs.<\/h4>

[Fotos: UWW-Fotografen <\/span><\/span>Kadir Caliskan, Martin Gabor<\/span><\/font>, Copyright beachten]<\/span>
<\/span><\/b><\/p>

Sofia:<\/span><\/b> Jeder Athlet*in\r\nwusste, die Fahrkarte nach Tokyo ist bei diesem Turnier greifbar nahe.\r\nGegen\u00fcber der erst k\u00fcrzlich durchgef\u00fchrten EM in Polen ging es in Sofia um\r\n\u201eAlles oder nichts\u201c. So verhielten sich auch einige internationale Athleten*innen,\r\nnachdem sie keine Chance mehr auf die jeweiligen Olympia Ticket Medaillenpl\u00e4tze\r\nim Turnierverlauf hatten.<\/span>
<\/p>

Von den Schweizer Ringern starteten als erstes\r\nim Freistiler <\/span>Marc Dietsche in der 74 <\/span>kg\r\nGewichtsklasse und Samuel Scherrer, der von seinem 92 kg EM-Gewicht in die\r\nolympische Gewichtsklasse von 97 kg aufr\u00fcckte.<\/span>
<\/p>

Marc Dietsche<\/span><\/b> kam nicht\r\n\u00fcber die Qualifikationsrunden hinaus, sein Gegner Taimuraz\r\nSalkazanov (SVK) der sp\u00e4ter die Bronzemedaille errang, beendetet mit 12:02\r\nPunkten den Kampf vorzeitig. <\/span>Samuel Scherrer<\/span><\/b> k\u00e4mpfte sich bis in die\r\nHoffnungsrunden vor. Radoslaw Baran (POL) bezwang in dieser Samuel\r\nScherrer mit 8:1 Punkten. Baron holte sich im weiteren Wettkampfverlauf die\r\nBronzemedaille.<\/span><\/o:p><\/span><\/p>

Im griechisch-r\u00f6mischen Stil entsendete der\r\nSchweizer Ringerverband vier Athleten. <\/span>Nicolas Christen<\/span><\/b> (77 kg) und <\/span>Ramon Betschart<\/span><\/b> (87 kg) schieden bereits in der\r\nQualifikationsrunde vorzeitig aus. <\/span><\/span>Damian von Euw<\/span><\/b> (97 kg)\r\nschaffte es bis in die Hoffnungsrunde, nachdem er gegen den \u00d6sterreicher Daniel\r\nGastl mit 1:2 gewann und nur knapp wegen letzter Wertung gegen Artur\r\nOmarov (CZE) mit 1:1 verlor. In der Hoffnungsrunde traf Damian von Euw auf\r\nden Deutschen Peter \u00d6hler. \u00d6hler sicherte sich bereits vor der Kampfpause drei\r\nPunkte und nach der Pause einen weiteren Punkt. <\/span>In der 67 kg Gewichtsklasse verlor <\/span>Andreas\r\nVetsch<\/span><\/b> seinen ersten Kampf. Im kleinen Finale musste er zweimal auf die Matte. Sein erster Gegner, der Peruaner Nilton Soto Garcia, besiegte er mit 3:3 und sein zweiter Gegner, Rasul Chunayev (AZE) trat nicht mehr an. <\/span>Im Kampf um Platz drei stellte sich der Japaner Shogo Takahashi auch nicht dem Kampf und Andreas Vetsch wurde kampfloser Bronzemedaillen-Gewinner.<\/span><\/p>

Fazit: Als einziger Schweizer Elite-Ringer wird der <\/span>Willisauer Stefan Reichmuth an den Olympischen Sommerspielen teilnehmen, nachdem er 2019 bei der WM in der 86 kg Gewichtsklasse (Freistil) den dritten Platz errungen hatte. <\/span><\/span><\/span>
<\/p>


<\/span><\/o:p><\/span><\/p>

Platzierung Freistil<\/u><\/span><\/span><\/b>
<\/p>

74kg<\/span><\/i><\/b> (28 Teilnehmer)<\/span><\/o:p><\/span><\/p>

21. Platz – Marc Dietsche<\/span><\/o:p><\/span><\/p>

97kg<\/span><\/i><\/b> (19 Teilnehmer)<\/span><\/o:p><\/span><\/p>

7. Platz – Samuel Scherrer<\/span><\/o:p><\/span><\/p>

Platzierung Greco<\/u><\/span><\/span><\/b>
<\/p>

67kg<\/span><\/i><\/b> (25 Teilnehmer)<\/span><\/o:p><\/span><\/p>

3. Platz – Andreas Vetsch<\/span><\/o:p><\/span><\/p>

77kg<\/span><\/i><\/b> (25 Teilnehmer)<\/span><\/o:p><\/span><\/p>

14. Platz – Nicolas Christen<\/span><\/o:p><\/span><\/p>

87kg<\/span><\/i><\/b> (26 Teilnehmer)<\/span><\/o:p><\/span><\/p>

23. Platz – Ramon Betschart <\/span><\/o:p><\/span><\/p>

97kg<\/span><\/i><\/b> (20 Teilnehmer)<\/span><\/o:p><\/span><\/p>

<\/span><\/p>

9. Platz – Damian von Euw<\/span><\/span><\/p>


<\/p>

<\/o:p><\/span><\/p>

— Traduction rapide en langue fran\u00e7aise (deepl.com) —<\/span>
<\/p>


<\/p>

Sofia : Tous les athl\u00e8tes savaient que le billet pour Tokyo \u00e9tait \u00e0 port\u00e9e de main lors de ce tournoi. Par rapport aux championnats europ\u00e9ens organis\u00e9s r\u00e9cemment en Pologne, c’\u00e9tait tout ou rien \u00e0 Sofia. C’est \u00e9galement l’attitude de certains athl\u00e8tes internationaux apr\u00e8s qu’ils n’ont plus eu la chance de remporter les places respectives pour les m\u00e9dailles olympiques dans le tournoi.<\/span><\/p>


<\/p>

Les premiers lutteurs suisses \u00e0 s’\u00e9lancer dans la lutte libre ont \u00e9t\u00e9 Marc Dietsche dans la cat\u00e9gorie de poids 74 kg et Samuel Scherrer, qui est pass\u00e9 de son poids de 92 kg des Championnats d’Europe \u00e0 la cat\u00e9gorie de poids olympique de 97 kg.<\/span><\/p>


<\/p>

Marc Dietsche n’a pas pass\u00e9 les tours de qualification, son adversaire Taimuraz Salkazanov (SVK), qui a ensuite remport\u00e9 la m\u00e9daille de bronze, a mis fin au combat pr\u00e9matur\u00e9ment avec 12:02 points. Samuel Scherrer s’est battu pour atteindre les rounds d’espoir. Radoslaw Baran (POL) a battu Samuel Scherrer avec 8:1 points. Baron a ensuite remport\u00e9 la m\u00e9daille de bronze.<\/span>
<\/p>

Dans le style gr\u00e9co-romain, la f\u00e9d\u00e9ration suisse de lutte a envoy\u00e9 quatre athl\u00e8tes. Nicolas Christen (77 kg) et Ramon Betschart (87 kg) ont \u00e9t\u00e9 \u00e9limin\u00e9s d\u00e8s le d\u00e9but du tour de qualification. Damian von Euw (97 kg) s’est qualifi\u00e9 pour les demi-finales apr\u00e8s avoir gagn\u00e9 1:2 contre Daniel Gastl (Autriche) et perdu 1:1 contre Artur Omarov (CZE) sur le dernier pointage. Au deuxi\u00e8me tour, Damian von Euw a rencontr\u00e9 l’Allemand Peter \u00d6hler. \u00d6hler a obtenu trois points avant la pause et un autre point apr\u00e8s la pause. Dans la cat\u00e9gorie des 67 kg, Andreas Vetsch a perdu son premier combat. Dans la petite finale, il a d\u00fb aller au tapis deux fois. Son premier adversaire, le P\u00e9ruvien Nilton Soto Garcia, a \u00e9t\u00e9 battu 3:3 et son deuxi\u00e8me adversaire, Rasul Chunayev (AZE) n’a pas particip\u00e9 \u00e0 la comp\u00e9tition. Dans la lutte pour la troisi\u00e8me place, le Japonais Shogo Takahashi ne s’est pas montr\u00e9 non plus et Andreas Vetsch a remport\u00e9 la m\u00e9daille de bronze sans combattre.<\/span><\/p>


<\/p>

Conclusion : Stefan Reichmuth, de Willisau, sera le seul lutteur d’\u00e9lite suisse \u00e0 participer aux Jeux olympiques d’\u00e9t\u00e9 apr\u00e8s avoir termin\u00e9 troisi\u00e8me dans la cat\u00e9gorie de poids 86 kg (freestyle) aux Championnats du monde 2019. <\/span>
<\/p>


<\/p>

—<\/span>
<\/p>

Einzelergebnisse:<\/b><\/span><\/p>

Greco<\/span>:<\/span><\/b><\/i><\/span>
<\/div><\/div>

<\/span><\/p>

67kg Quali. – Andreas VETSCH (SUI) vs. <\/span>Parviz NASIBOV<\/span><\/b> (UKR) 1:<\/span>3<\/span><\/u><\/b><\/div>
77kg Quali. – <\/span>Abd Elkrim OUAKALI<\/span><\/b> (ALG) vs. Nicolas Peter CHRISTEN (SUI) <\/span>5<\/span><\/u><\/b>:3<\/span><\/div>
87kg Quali. – <\/span>Naser Ghasem ALIZADEH (IRI)<\/span><\/b> vs. Ramon Rainer BETSCHART (SUI) <\/span>6<\/span><\/i><\/b>:0<\/span><\/div>
97kg Quali. – Daniel GASTL (AUT) vs. <\/span>Damian VON EUW<\/span><\/b> (SUI) 1:<\/span>2<\/span><\/u><\/b><\/div>
97kg 1\/8 Finale – <\/span>Artur OMAROV<\/span><\/b> (CZE) vs. Damian VON EUW (SUI) <\/span>1<\/span><\/u><\/b>:1 (OMAROV letzte Wertung)<\/span><\/span><\/div>
67kg Hoffnungsr. – <\/span>Andreas VETSCH<\/span><\/b> (SUI) vs. Nilton Gonzalo Marcos SOTO GARCIA (PER)  <\/span>3<\/span><\/u><\/b>:3 (Vetsch letzte Wertung) <\/span><\/font><\/div>
97kg Hoffnungsr. – Damian VON EUW (SUI) vs. <\/span>Peter OEHLER<\/span><\/b> (GER) 0:<\/span>4<\/span><\/u><\/b><\/span><\/div>
67kg <\/span>Finale 3+5 – <\/span>Andreas VETSCH<\/span><\/b> (SUI) vs. Shogo TAKAHASHI (JPN) (Vetsch gewonnen da <\/span><\/span><\/font>TAKAHASHI<\/span> nicht angetreten) <\/span>0<\/span><\/u><\/b>:0<\/span><\/span>
<\/div>

<\/u><\/b><\/span><\/div><\/div><\/div>
Freistil:<\/i><\/b><\/span>
<\/div><\/div>
74kg Quali. – <\/span>Taimuraz SALKAZANOV<\/span><\/b> (SVK) vs. Marc DIETSCHE (SUI) <\/span>12<\/span><\/u><\/b>:02<\/span>
<\/div>
97kg <\/span>Quali. –<\/span> <\/span>Samuel SCHERRER<\/span><\/b> (SUI) vs. Alejandro CANADA PANCORBO (ESP) <\/span>5<\/span><\/u><\/b>:2<\/span><\/span><\/div>
97 kg 1\/8 Finale – Altangerel CHINBAT (MGL) vs. <\/span>Samuel SCHERRER<\/span><\/b> (SUI) 3:<\/span>5<\/span><\/u><\/b><\/div>
97kg 1\/4 Finale – Samuel SCHERRER (SUI) vs. <\/span>Albert SARITOV<\/span><\/b> (ROU) 0:<\/span>4<\/span><\/u><\/b><\/div>
97kg Hoffnungsr. – <\/span>Radoslaw BARAN<\/span><\/b> (POL) vs. Samuel SCHERRER (SUI) <\/span>8<\/span><\/u><\/b>:1<\/span><\/font>
<\/div>

<\/div><\/div><\/div>

—<\/span><\/p>

Nominierung Athleten:<\/b><\/span><\/p>

Greco:<\/i><\/span><\/strong>
<\/p>

Andi Vetsch (67 kg)<\/span><\/p>

Ramon Betschart (87 kg)<\/span><\/p>

Damian von Euw (97 kg)<\/span><\/p>

Nicolas Christen (77 kg)<\/span><\/p>

Freistil:<\/i><\/span><\/strong><\/p>

Samuel Scherrer (97 kg)<\/span><\/p>

Marc Dietsche (74 kg)<\/span><\/p>

<\/figure>
<\/figure>
<\/figure>
<\/figure>
<\/figure>
<\/figure><\/figure>

Autor: Falko Ismer-Werner<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bronzemedaille f\u00fcr Andreas Vetsch, keine weitere Olympiafahrkarte f\u00fcr die Schweizer Ringer, Finalk\u00e4mpfe finden teilweise ohne Ringer*innen statt \/ M\u00e9daille de bronze pour Andreas Vetsch, plus de billet olympique pour les lutteurs suisses, les finales se d\u00e9roulent en partie sans lutteurs.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-3456","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-turniere-international"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swisswrestling.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swisswrestling.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swisswrestling.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swisswrestling.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swisswrestling.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3456"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/swisswrestling.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3456\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swisswrestling.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swisswrestling.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swisswrestling.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}